diff --git a/laravel/lang.php b/laravel/lang.php
index de50cef5..33fe00cf 100644
--- a/laravel/lang.php
+++ b/laravel/lang.php
@@ -51,7 +51,7 @@ protected function __construct($key, $replacements = array(), $language = null)
 	{
 		$this->key = $key;
 		$this->language = $language;
-		$this->replacements = $replacements;
+		$this->replacements = (array) $replacements;
 	}
 
 	/**