From 655103247e92bfe00c50356101bbd5e58ea81af7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: akhdanre Date: Mon, 26 May 2025 13:41:09 +0700 Subject: [PATCH] fix: language --- assets/translations/id-ID.json | 36 +++++++------- assets/translations/ms-MY.json | 91 +++++++++++++++++++--------------- 2 files changed, 70 insertions(+), 57 deletions(-) diff --git a/assets/translations/id-ID.json b/assets/translations/id-ID.json index 1ec381a..57e44e0 100644 --- a/assets/translations/id-ID.json +++ b/assets/translations/id-ID.json @@ -5,7 +5,6 @@ "evening": "Selamat Sore", "night": "Selamat Malam" }, - "greeting_user": "Halo {user}", "create_room": "Buat Ruangan", "join_room": "Gabung Ruang", @@ -17,9 +16,9 @@ "log_in": "Masuk", "sign_in": "Masuk", "email": "Email", - "enter_your_email": "Masukkan Email Anda", + "enter_your_email": "Masukkan Email Kamu", "password": "Kata Sandi", - "enter_your_password": "Masukkan Kata Sandi Anda", + "enter_your_password": "Masukkan Kata Sandi Kamu", "or": "ATAU", "register_title": "Daftar", "full_name": "Nama Lengkap", @@ -34,65 +33,53 @@ "nav_profile": "Profil", "quiz_popular": "Kuis Populer", "see_all": "Lihat Semua", - "library_title": "Pustaka Kuis", "library_description": "Kumpulan pertanyaan kuis untuk belajar.", "no_quiz_available": "Belum ada kuis yang tersedia.", "quiz_count_label": "Kuis", "quiz_count_named": "{total} Kuis", - "history_title": "Riwayat Kuis", "history_subtitle": "Tinjau kuis yang telah kamu kerjakan", "no_history": "Kamu belum memiliki riwayat kuis", "score_label": "Skor: {correct}/{total}", "duration_minutes": "{minute} menit", - "edit_profile": "Edit Profil", "logout": "Keluar", "total_quiz": "Total Kuis", "avg_score": "Skor Rata-rata", - "history_detail_title": "Detail Kuis", "score": "Skor", "time_taken": "Waktu", "duration_seconds": "{second} detik", - "question_type_option": "Pilihan Ganda", "question_type_fill": "Isian Kosong", "question_type_true_false": "Benar / Salah", "question_type_unknown": "Tipe Tidak Dikenal", - "enter_room_code": "Masukkan Kode Ruangan", "room_code_hint": "AB123C", "join_now": "Gabung Sekarang", - "create_quiz_title": "Buat Kuis", "save_all": "Simpan Semua", "mode_generate": "Otomatis", "mode_manual": "Manual", - "quiz_play_title": "Kerjakan Kuis", "ready_in": "Siap dalam {second}", "question_indicator": "Pertanyaan {current} dari {total}", "yes": "Ya", "no": "Tidak", "next": "Berikutnya", - "quiz_preview_title": "Pratinjau Kuis", "quiz_title_label": "Judul", "quiz_description_label": "Deskripsi Singkat", "quiz_subject_label": "Mata Pelajaran", "make_quiz_public": "Jadikan Kuis Publik", "save_quiz": "Simpan Kuis", - "select_language": "Pilih Bahasa", "change_language": "Ganti Bahasa", "auto_generate_quiz": "Buat Kuis Otomatis", - "ready_to_compete": "Siap untuk Bertanding?", "enter_code_to_join": "Masukkan kode kuis dan tunjukkan kemampuanmu!", "join_quiz_now": "Gabung Kuis Sekarang", - "total_solve": "Total Diselesaikan", "personal_info": "Informasi Pribadi", "phone": "Nomor Telepon", @@ -110,14 +97,27 @@ "about_app": "Tentang Aplikasi", "version": "Versi", "close": "Tutup", - "your_answer": "Jawabanmu: {answer}", + "correct": "Benar", "correct_answer": "Jawaban benar: {answer}", "not_answered": "Tidak Menjawab", "seconds_suffix": "d", "quiz_type_option": "Pilihan Ganda", "quiz_type_true_false": "Benar atau Salah", "quiz_type_fill_the_blank": "Isian Kosong", - - "start_quiz": "Start Quiz" + "quiz_detail_title": "Detail Kuis", + "question_label": "Pertanyaan", + "duration_label": "Durasi", + "minutes_suffix": "menit", + "start_quiz": "Start Quiz", + "duration": { + "second": "{} detik", + "minute": "{} menit", + "hour": "{} jam" + }, + "duration_suffix": { + "second": "{} d", + "minute": "{} m", + "hour": "{} j" + } } diff --git a/assets/translations/ms-MY.json b/assets/translations/ms-MY.json index fd50edb..8971c1a 100644 --- a/assets/translations/ms-MY.json +++ b/assets/translations/ms-MY.json @@ -1,24 +1,29 @@ { - "greeting_time": "Selamat Tengah Hari", + "greeting_time": { + "morning": "Selamat Pagi", + "afternoon": "Selamat Tengah Hari", + "evening": "Selamat Petang", + "night": "Selamat Malam" + }, "greeting_user": "Hai {user}", "create_room": "Cipta Bilik", "join_room": "Sertai Bilik", "create_quiz": "Cipta Kuiz", - "ready_new_challenge": "Bersedia untuk cabaran baharu?", - "search_or_select_category": "Cari atau pilih mengikut kategori", + "ready_new_challenge": "Sedia untuk cabaran baru?", + "search_or_select_category": "Cari atau pilih ikut kategori", "search_for_quizzes": "Cari kuiz...", "quiz_recommendation": "Kuiz Disyorkan", "log_in": "Log Masuk", - "sign_in": "Daftar Masuk", - "email": "E-mel", - "enter_your_email": "Masukkan E-mel Anda", + "sign_in": "Log Masuk", + "email": "Emel", + "enter_your_email": "Masukkan Emel Kamu", "password": "Kata Laluan", - "enter_your_password": "Masukkan Kata Laluan Anda", + "enter_your_password": "Masukkan Kata Laluan Kamu", "or": "ATAU", "register_title": "Daftar", "full_name": "Nama Penuh", "birth_date": "Tarikh Lahir", - "phone_optional": "Nombor Telefon (Pilihan)", + "phone_optional": "Nombor Telefon (Opsyenal)", "verify_password": "Sahkan Kata Laluan", "register_button": "Daftar", "nav_home": "Laman Utama", @@ -28,67 +33,58 @@ "nav_profile": "Profil", "quiz_popular": "Kuiz Popular", "see_all": "Lihat Semua", - "library_title": "Perpustakaan Kuiz", - "library_description": "Koleksi soalan kuiz untuk pembelajaran.", - "no_quiz_available": "Tiada kuiz tersedia lagi.", + "library_description": "Koleksi soalan kuiz untuk belajar.", + "no_quiz_available": "Tiada kuiz tersedia buat masa ini.", "quiz_count_label": "Kuiz", "quiz_count_named": "{total} Kuiz", - "history_title": "Sejarah Kuiz", - "history_subtitle": "Semak semula kuiz yang telah anda jawab", - "no_history": "Anda belum mempunyai sejarah kuiz", + "history_subtitle": "Semak semula kuiz yang kamu dah jawab", + "no_history": "Kamu belum ada sejarah kuiz", "score_label": "Skor: {correct}/{total}", "duration_minutes": "{minute} minit", - "edit_profile": "Edit Profil", "logout": "Log Keluar", "total_quiz": "Jumlah Kuiz", "avg_score": "Skor Purata", - "history_detail_title": "Butiran Kuiz", "score": "Skor", - "time_taken": "Masa", + "time_taken": "Masa Diambil", "duration_seconds": "{second} saat", - - "question_type_option": "Pilihan Berganda", - "question_type_fill": "Isi Tempat Kosong", + "question_type_option": "Pilihan Jawapan", + "question_type_fill": "Isian Kosong", "question_type_true_false": "Betul / Salah", "question_type_unknown": "Jenis Tidak Diketahui", - "enter_room_code": "Masukkan Kod Bilik", "room_code_hint": "AB123C", "join_now": "Sertai Sekarang", - "create_quiz_title": "Cipta Kuiz", "save_all": "Simpan Semua", - "mode_generate": "Jana", + "mode_generate": "Auto", "mode_manual": "Manual", - "quiz_play_title": "Jawab Kuiz", - "ready_in": "Bersedia dalam {second}", + "ready_in": "Sedia dalam {second}", "question_indicator": "Soalan {current} daripada {total}", "yes": "Ya", "no": "Tidak", "next": "Seterusnya", - "quiz_preview_title": "Pratonton Kuiz", "quiz_title_label": "Tajuk", "quiz_description_label": "Deskripsi Ringkas", "quiz_subject_label": "Subjek", "make_quiz_public": "Jadikan Kuiz Umum", "save_quiz": "Simpan Kuiz", - - "auto_generate_quiz": "Jana Kuiz Automatik", - "ready_to_compete": "Bersedia untuk Bertanding?", - "enter_code_to_join": "Masukkan kod kuiz dan tunjukkan kemahiran anda!", + "select_language": "Pilih Bahasa", + "change_language": "Tukar Bahasa", + "auto_generate_quiz": "Cipta Kuiz Automatik", + "ready_to_compete": "Sedia untuk Bertanding?", + "enter_code_to_join": "Masukkan kod kuiz dan tunjukkan kebolehan kamu!", "join_quiz_now": "Sertai Kuiz Sekarang", - "total_solve": "Jumlah Diselesaikan", "personal_info": "Maklumat Peribadi", "phone": "Nombor Telefon", "location": "Lokasi", - "joined": "Tarikh Sertai", + "joined": "Mendaftar", "education": "Pendidikan", "not_set": "Belum Ditentukan", "not_available": "Tidak Tersedia", @@ -98,15 +94,32 @@ "terms_of_service": "Terma Perkhidmatan", "help_center": "Pusat Bantuan", "contact_us": "Hubungi Kami", - "about_app": "Mengenai Aplikasi", + "about_app": "Tentang Aplikasi", "version": "Versi", "close": "Tutup", - - "your_answer": "Jawapan anda: {answer}", - "correct_answer": "Jawapan betul: {answer}", - "not_answered": "Tidak Dijawab", - "seconds_suffix": "s", + "your_answer": "Jawapan kamu: {answer}", + "correct": "Betul", + "correct_answer": "Jawapan yang betul: {answer}", + "not_answered": "Belum Dijawab", + "seconds_suffix": "saat", "quiz_type_option": "Pilihan Jawapan", "quiz_type_true_false": "Betul atau Salah", - "quiz_type_fill_the_blank": "Isi Tempat Kosong" + "quiz_type_fill_the_blank": "Isian Kosong", + "quiz_detail_title": "Butiran Kuiz", + "question_label": "Soalan", + "duration_label": "Durasi", + "minutes_suffix": "minit", + "start_quiz": "Mula Kuiz", + + "duration": { + "second": "{} saat", + "minute": "{} minit", + "hour": "{} jam" + }, + + "duration_suffix": { + "second": "{} s", + "minute": "{} m", + "hour": "{} j" + } }